What Does Perri Lister Whisper? the Truth Behind the Song's French Lyrics
By James H. Sterling
Q1: What language is spoken in the background of Eyes Without a Face?
Perri Lister whispers the phrase in French: "Les yeux sans visage," which translates directly to the song's English title, "Eyes without a face."
Q2: Is the song based on a true story?
The song combines Billy Idol's emotional fatigue and rocky relationship dynamics in New York City with the plot of the 1960 French horror film Les Yeux Sans Visage, directed by Georges Franju.
Q3: Why does the song suddenly turn heavy in the middle?
Guitarist Steve Stevens and producer Keith Forsey added the aggressive metal bridge to sonically represent the narrator's emotional breakdown and the sudden intrusion of suppressed rage into a fragile relationship.
James Sterling reports on renewable energy developments, climate policy, ecological conservation, and green tech innovations around the globe.
